From cosy cocooning to warming retro palettes – here's the home design trends we're getting excited about this coming year