The Bangkok-born, Brooklyn-based artist gives us an inside look at his new exhibition at Moderna Museet.