We may not have wanted this summer to end, but you can still prepare for a flawless fall with these expert tips