She’s the founder of a billion-dollar company and the first female CEO to ring the bell at the Stockholm Stock Exchange. Pernilla Nyrensten is a certified boss who’s revolutionising the outdoor industry. Here, she spills her secrets on succeeding in a male-dominated world