After accepting the necessity of using a wheelchair herself, Louise Linderoth discovered an underserved group within luxury fashion. Now, with her brand Lou Dehrot, the Swedish designer is creating exceptional garments specifically for those sitting down