This sampler by Swedish Teenage Engineering is as coveted as an It-bag of the season – read on to discover why