“Did I really just bare my soul?”: Swedish painter Anna Camner on her new showcase at Stockholm's Liljevalchs